Slovakia
Slovenská republika
Siedmy medzinárodný „Deň fascinácie rastlinami“ 2024 (FoPD 2024) sa bude konať na celom svete pod záštitou Európskej organizácie pre rastlinnú vedu (EPSO).
Cieľom tejto aktivity je fascinovať rastlinami čo najviac ľudí na celom svete a vzbudiť v nich záujem o rastlinné vedy, poľnohospodárstvo a trvalo udržateľnú produkciu výživných potravín, ako aj pre záhradníctvo, lesníctvo a produkciu rastlinných nepotravinových produktov ako papier, drevo, chemikálie, energie a liečivá. Úloha rastlín v ochrane životného prostredia je tiež kľúčovým posolstvom Dňa fascinácie rastlinami.
Pozývame každého zapojiť sa do tejto iniciatívy!
Relaxing mowing of meadows in the beautiful surroundings of the Slovak Paradise.
Talking about herbs, plants, grasses, how to use them in cooking and healing.
Pohodové kosenie lúk v krásnom prostredí Slovenského raja. Rozprávanie o bylinách,
rastlinách, trávach, ako ich využívať v kuchyni a liečení.
10th round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
10. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.
Comfortable mowing, as it used to be and as it is today. Harvesting and hand mowing.
Tools for manual mowing. The importance of cereals in our life.
Pohodové kosenie, ako to bolo kedysi a ako je to dnes. Žatva a ručné kosenie.
Pomôcky pri ručnom kosení. Význam obilnín v našom živote.
Relaxed mowing, talking about grasses and herbs and about mowers.
Pohodové kosenie, rozprávanie kó trávach a bylinách a o koscoch.
May 17th is the start of the popular exhibition of live tropical butterflies, which traditionally takes place in the tropical greenhouse Victoria. Visitors will have the opportunity to experience the tropical jungle and get to know not only rare species of tropical butterflies, but above all different types of tropical plants, among them epiphytic species (bromeliads, orchids, ferns), vanilla, sugar cane, star fruit (also called carambola) and many aroid plants (philodendrons, monstera, etc.). The event runs daily from 9 a.m. to 5 p.m. (last admission to the butterfly exhibition is 4:30 p.m.) until 30 June 2024.
17. mája je začiatok obľúbenej výstavy živých tropických motýľov, ktorá prebieha už tradične v tropickom skleníku Viktória. Návštevníci budú mať možnosť zažiť tropickú džungľu a spoznať nielen vzácne druhy tropických motýľov, ale predovšetkým rôzne druhy tropických rastlín, medzi nimi epifitické druhy (bromélie, orchidey, paprade), vanilku voňavú, cukrovú trstinu, egrešovec obyčajný (ovocie karambola) a množstvo áronovitých rastlín (filodendrony, monstera a pod.). Akcia prebieha denne v čase od 9h do 17h (posledný vstup na výstavu motýľov je 16:30) do 30.6.2024.
9th round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
9. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.
8th round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
8. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.
7th round in the Slovak league in mowing with a hand scythe.
7. kolo v slovenskej lige v kosení ručnou kosou.
6th round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
6. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.
5th round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
5. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.
4th round of the Slovak league in mowing the grass with a hand scythe.
4. kolo slovenskej ligy v kosení trávy ručnou kosou.
An open day presenting research at the Plant Production Research Institute in Piešťany -
plants in glass, why plants are sick, molecular biology at the service of plants,
let's save water for plants, breeding for ECO, grasses, slovak varieties of crops, herbs
in the Gene bank and similar.
Deň otvorených dverí prezentujúci výskum vo Výskumnom ústave rastlinnej výroby v
Piešťanoch - rastliny v skle, prečo sú rastliny choré, molekulárna biológia v službách
rastlín, zachráňme vodu pre rastliny, šľachtenie pre EKO, trávy, slovenské odrody
kultúrnych plodín, byliny v Génovej banke a podobne.
Význam tráv v živote človeka, ako sa trávy kosili kedysi a ako sa s nimi pracuje dnes. Nástroje koscov, čím sa kosci kedysi živili pri celodennej práci na poli. Nakúvanie kosy. Ukážka kosenia tráv a aj možnosť vyskúšať si kosenie trávy.
The importance of grasses in human life, how grasses were cut in the past, and how they are worked with today. Reapers’ tools. What the reapers once used to feed themselves while working all day in the field. Forging the scythe. Grass mowing demonstration and also the opportunity to try mowing grass.
Competitive grass cutting with a hand scythe. Sitting on the farm.
The importance of grasses for humans and animals.
Súťažné kosenie trávy ručnou kosou. Posedenie na salaši. Význam tráv pre človeka aj zvieratá.
A field excursion with plant knowledge will be prepared for the public in the NPR Podskalský Roháč in Strážovské vrchy. The excursion will take place on Saturday, May 25, 2024, participants will meet in the morning in the parking lot at the municipal office. We will climb to the top of the rock cliff along the educational and tourist trail. Along the way, we will see rocky and Alpine plant communities, heat-loving shrubs, beech forests, and small areas of heat-loving oaks.
Pre verejnosť bude pripravená terénna exkurzia s poznávaním rastlín v NPR Podskalský Roháč v Strážovských vrchoch. Exkurzia sa uskutoční v sobotu 25.5.2024, účastníci sa v dopoludňajších hodinách stretnú na parkovisku pri obecnom úrade. Na vrchol skalného brala budeme vystupovať po náučnom a turistickom chodníku. Cestou budeme vidieť skalné a dealpínske rastlinné spoločenstvá, teplomilné kroviny, bukový les a malé plochy teplomilných dubín.
3rd round of the Slovak league in mowing the grass with a hand scythe. The importance
of grasses in human life.
3. kolo slovenskej ligy v kosení trávy ručnou kosou. Význam tráv v živote človeka.
Deň otvorených dverí na ekofarme. Ukážky pestovania plodín, ktoré označujeme ako adaptagény. Význam týchto plodín v živote človeka a pre ekosystém. Ochutnávky produktov z týchto plodín.
Open day at the eco-farm. Demonstrations of growing crops that we refer to as adaptogens. The importance of these crops in human life and for the ecosystem. Tastings of products from these crops.
At this event, we are mainly concerned with education about bees and their importance,
and we are going to raise awareness of our project 1000 flowers for 1000 bees. We have
prepared 5000 bags of "bee pasture" seed that we want to offer for sale to companies,
organizations and schools to plant their own piece of meadowsweet, and we also give
these seeds as gifts to customers and also to visitors on excursions to join together
and plant what the most pasture for bees.
Na tejto akcii nám ide najmä o osvetu ohľadne včielok a ich dôležitosti a chystáme sa tam dostať do povedomia náš projekt 1000 kvetov pre 1000 včiel . Pripravili sme si 5000 vreciek osiva „včelia pastva“, ktoré chceme ponúknuť na predaj firmám, organizáciám a školám, aby si zasadili vlastný kúsok luky, a taktiež tieto semienka dávame ako darček zákazníkom a aj návštevníkom na exkurziách, aby sme sa spojili a vysadili čo najviac pastvy pre včielky.
2nd round of the Slovak league in mowing the grass with a hand scythe.
2. kolo slovenskej ligy v kosení trávy ručnou kosou.
Series of short lectures about plant life – Short lectures will provide interesting information about how the plants live and some tips how to cultivate them, why plants are interesting for people, and some overview about research activities at our Department. Guided tour at our Department – Cultivation rooms, microscopes, labs.
Séria krátkych zaujímavých prednášok zo života rastlín – Dozviete sa rôzne zaujímavosti o spôsobe života rastlín, tipy ako ich pestovať, dozviete sa, prečo sú rastliny zaujímavé pre človeka a niečo o tom, aké výskumné projekty prebiehajú na našom pracovisku. Prehliadka priestorov Katedry fyziológie rastlín – kultivačné komory, mikroskopy, laboratóriá.
As part of the educational and fun walk, the Nízke Tatry National Park will open the doors to the fascinating world of plants, which the participants of the walk in the Mazorník meadows around Brezno will discover based on citizen science. The field walk will relate to the practical recognition of the signs of plants by human senses, and with the help of a magnifying glass and a field microscope, the hidden secrets of plants will be revealed.
V rámci vychádzky za poučením a zábavou, Národný park Nízke Tatry otvorí brány do fascinujúceho sveta rastlín, ktorý budú účastníci vychádzky na lúkach Mazorníka v okolí Brezna objavovať na báze občianskej vedy. Terénna vychádzka bude, spojená s praktickým poznávaním znakov rastlín ľudskými zmyslami a pomocou lupy a terénneho mikroskopu budú odhalené aj skryté tajomstvá rastlín.
In the form of short practical demonstrations or lectures, we aim to present selected anatomical, physiological, and biochemical features of plant life. Participants will also have the opportunity to become familiar with the use of some laboratory procedures in plant biology. In the outdoor area and greenhouse of the KBG, there will be space for learning about ornamental and useful plants.
Zameriame sa na prezentovanie zaujímavých informácií z biológie rastlín vo forme krátkych prednášok a praktických ukážok s využitím rôznych laboratórnych metód s orientáciou na vybrané anatomicko-fyziologické charakteristiky rastlín ako aj na problematiku využívania rastlín človekom. Vo vonkajšom areáli a skleníku KBG bude príležitosť na poznávanie liečivých, jedovatých, okrasných aj úžitkových rastlín.
The event will be intended for primary and secondary school students. We will welcome the visitors with a short lecture, where we will introduce them to the fascinating (micro)world of plants in an engaging way, with an emphasis on the meaning and importance of research at our workplace. Each participant will be able to try various microscopic, molecular, and biochemical methodologies and interesting instruments used in plant biology. For example, we will show those interested in what a root, stem, or seed looks like on a cross-section under a microscope. We will explain why leaf stomata are so important, how it is possible to grow different plants in small test tubes “in vitro” all year round, or introduce the mysterious world of DNA. In the end, visitors will receive small gifts thematically connected to the event as a treat.
Akcia bude určená pre študentov základných a stredných škôl. Návštevníkov privítame krátkou prednáškou, kde im pútavou formou predstavíme fascinujúci (mikro)svet rastlín s dôrazom na význam a dôležitosť výskumu nášho pracoviska. Každý účastník si bude môcť vyskúšať rôzne mikroskopické, molekulárne a biochemické metodiky a zaujímavé prístroje používané v rastlinnej biológii. Záujemcom napríklad ukážeme ako vyzerá koreň, stonka či semienko na priereze pod mikroskopom. Vysvetlíme, prečo sú prieduchy na listoch také dôležité, ako je možné pestovať rôzne rastliny v malých skúmavkách „in vitro“ počas celého roka, či predstavíme tajomný svet DNA. Na záver dostanú návštevníci ako pozornosť malé darčeky tematicky spojené s akciou.
Zemplín, Nižný Hrušov, 13th year of the event "Zemplín's sharp scythe" and the 1st
round of the Slovak league in mowing with a hand scythe.
Zemplín, Nižný Hrušov, 13. ročník akcie “Zemplínksa ostrá kosa” a 1. kolo slovenskej ligy v kosení ručnou kosou.